**English to follow**
L'Opportunite
Lieu : Ontario (preferable) ou Quebec
Dans le cadre de vos fonctions, vous soutiendrez les activites de Transformers Insulation and Components (PGTR/GPG Insulation & Components) en guidant le rendement, l'uniformite et l'avancement de la fabrication d'isolants electriques dans l'ensemble de notre empreinte mondiale. Vous collaborerez avec des usines du monde entier qui produisent des isolants en carton et en papier pour les transformateurs, en les aidant a renforcer la securite, la qualite, la durabilite et la coherence operationnelle. Votre travail consistera a etablir des partenariats avec des equipes de diverses cultures et installations, a soutenir des projets de fabrication, a optimiser les processus, a elaborer des normes mondiales et a favoriser la modernisation grace a l'automatisation et a la numerisation. Vous developperez egalement votre propre expertise en aidant les equipes mondiales a batir leurs propres competences, en partageant vos connaissances grace a une formation structuree et a une collaboration pratique qui contribue directement a la fiabilite et a la durabilite du reseau electrique mondial.
Comment vous aurez un impact
Soutenir les usines du monde entier dans la fabrication d'isolants electriques en guidant les ameliorations liees aux procedes, aux methodes et a l'equipement.
Orienter les efforts d'amelioration continue pour ameliorer le rendement de la fabrication, l'utilisation des actifs et la rentabilite.
Coordonner les activites liees a l'achat, a la mise a niveau et au deplacement de l'equipement afin d'assurer l'harmonisation avec les normes operationnelles et de qualite.
Aider a relever les defis urgents lies a l'equipement ou aux processus en offrant un soutien d'expert en temps opportun.
Elaborer, mettre a jour et normaliser la documentation liee a la production, y compris les normes, les fiches d'inspection, les manuels et le materiel de formation.
Promouvoir la numerisation et l'automatisation des operations dans votre secteur de responsabilite.
Etablir et maintenir des partenariats avec des fournisseurs mondiaux en collaboration avec les equipes des categories et de la qualite.
Promouvoir l'uniformite et l'harmonisation des processus et de l'equipement dans l'ensemble des activites mondiales de fabrication d'isolant.
Veiller au respect des reglements, procedures et lignes directrices externes et internes applicables.
Votre parcours
Le candidat doit deja avoir une autorisation de travail qui lui permettrait de travailler pour Hitachi Energy au Canada.
Experience eprouvee (plus de 5 ans) dans l'industrie des pates et papiers, de preference dans la production de cartes electriques.
Experience dans les fonctions liees aux procedes, contribuant a des resultats de fabrication stables et de grande qualite.
Maitrise des pratiques d'automatisation industrielle et de l'amelioration des processus automatises.
Solides competences en resolution de problemes et approche motivee et axee sur le changement pour ameliorer les processus.
Experience de travail avec des equipes internationales de differentes cultures et regions geographiques.
Maitrise de l'anglais a l'oral et a l'ecrit et excellentes aptitudes en communication.
Diplome universitaire.
Conformement aux exigences de transparence salariale de l'Ontario, la remuneration prevue pour ce role est la suivante :
Echelle salariale : 110 000 $ a 150 000 $
En savoir plus sur nous
Dans le cadre de vos fonctions, vous collaborerez avec des professionnels talentueux partout dans le monde tout en contribuant a faconner l'avenir de la fabrication durable d'isolation des transformateurs.
Occasions de travailler sur des technologies novatrices qui faconnent l'avenir de l'energie
Un environnement de collaboration avec des professionnels experimentes de l'industrie de l'electricite
Acces a des plateformes d'apprentissage et a des programmes de perfectionnement professionnel
Avantages sociaux interessants pour la sante et la retraite
Conges payes et modalites de travail flexibles
Seuls les candidats selectionnes seront contactes.
_____________________________________________________
The Opportunity
Location: Ontario (preferable) or Quebec
In this role, you will support the Transformer Insulation and Components (PGTR / GPG Insulation & Components) business by guiding the performance, consistency, and advancement of electrical insulation manufacturing across our global footprint. You will collaborate with factories worldwide that produce board and paper insulation for transformers, helping them strengthen safety, quality, sustainability, and operational consistency. Your work will involve partnering with teams across diverse cultures and facilities, supporting manufacturing projects, optimizing processes, developing global standards, and enabling modernization through automation and digitalization. You will also grow your own expertise as you help global teams build theirs, sharing knowledge through structured training and handson collaboration that contributes directly to the reliability and sustainability of the world's power grid.
How You'll Make an Impact
Support factories globally in electrical insulation manufacturing by guiding process, method, and equipmentrelated improvements.
Steer continuous improvement efforts to enhance manufacturing performance, asset utilization, and cost efficiency.
Coordinate activities related to equipment purchases, upgrades, and relocations to ensure alignment with operational and quality standards.
Help address urgent equipment or process challenges by offering timely expert support.
Develop, update, and standardize productionrelated documentation including standards, inspection cards, manuals, and training materials.
Champion the digitalization and automation of operations within your area of responsibility.
Build and maintain partnerships with global suppliers in collaboration with category and quality teams.
Promote consistency and harmonization of processes and equipment across global insulation manufacturing operations.
Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.
Your Background
Candidate must already have work authorization that would permit them to work for Hitachi Energy in Canada.
Proven experience (5+ years) in operations within the pulp and paper industry, preferably including electrical board production.
Background in processrelated functions, contributing to stable, highquality manufacturing outcomes.
Skilled in industrial automation practices and improvement of automated processes.
Solid problemsolving abilities, with a motivated, changeoriented approach to process enhancement.
Experience working with international teams across different cultures and geographies.
Fluent written and spoken English, with excellent communication skills.
University degree.
In compliance with Ontario's Pay Transparency requirements, the expected compensation for this role is:
Salary Range: $110,000- $150,000
More About Us
In this role, you will collaborate with talented professionals around the world while helping shape the future of sustainable transformer insulation manufacturing.
Opportunities to work on innovative technologies that shape the future of energy
A collaborative environment with experienced professionals across the power industry
Access to learning platforms and career development programs
Attractive health and retirement benefits
Paid leave and flexible work arrangements
Only selected candidates will be contacted.
Hitachi Energy
Mar 02, 2026